Mismo guión (Short A "ROI"). El 1 y el 3 son voces de catálogo de Cartesia (créditos gratis) — NO Roberto clonado todavía. Lo que evalúas es la calidad cruda del engine: naturalidad, acento LATAM, prosodia. Es el mismo engine que usaría el clon de Roberto.
Cómo escuchar: compara #1 (Cartesia) contra #2 (tu voz ElevenLabs actual) — son el mismo texto palabra por palabra. ¿El engine de Cartesia suena igual o mejor de natural? Si sí → los $5 de Pro desbloquean el clon real de Roberto y cerramos A y B hoy.
Cartesia · catálogoEspañol
1 · Andres — Trusted Voice
Engine sonic-2 · voz mexicana, medida · 52s
ElevenLabs · tu voz actualEspañol
2 · Roberto Aguirre (referencia)
Mismo guión que el #1 · voz clonada aprobada · 56s
Cartesia · catálogoEnglish
3 · Ronald — Thinker
Engine sonic-2 · voz masculina · 43s
Si el engine te convence: Cartesia Pro $5/mes desbloquea la clonación → clono a Roberto, corro el A/B real con su identidad, y con esos 100k créditos cierro A-EN, B-ES y B-EN hoy mismo. Migración = ~4× más barato que ElevenLabs ($39 vs $165 por millón de caracteres).
Si no te convence: nos quedamos en ElevenLabs y resolvemos el bloqueo de hoy por otra vía (Pro $99, usage-based, o esperar al reset del 30 jun).