Head of AI / Product Owner · Requirements, Backlog & APIs · DigitalHubAssist LLC
Oct 2024 · Present
Remote · AI / SaaS platform
- As product owner I translate needs into user stories, acceptance criteria and requirements; manage and prioritize the backlog (epics, features, user stories) in Azure DevOps and Jira; and align with the development team. I own products end to end (LLMs, agents, RAG) built on APIs, integrations and databases (SQL), so I understand API development, test APIs with Postman, and read code across languages (Python, TypeScript). I produce clear documentation. Under my leadership the company reached Registered Partner status in Anthropic's partner program.
Consulting Manager · Requirements, Multi Platform Delivery & Distributed Dev Teams · NTT DATA Colombia
Apr 2021 · Oct 2024
Bogotá, Colombia · Global consultancy · Banking
- Elicited and documented requirements and translated business needs into technical solutions on the office's largest account: aligned business stakeholders with development teams, managed multiple platform initiatives at once, and coordinated distributed dev teams, managing requirements and backlog in Azure DevOps. Drove a platform to production on Azure, integrating with internal and external systems via APIs. Produced documentation and delivered on time and within scope.
- Communicated complex technical concepts to align stakeholders and engineers; recovered a program in crisis by resolving critical blockers (recognized at the corporate level), with the lowest attrition on the account.
Project Manager / Business Analyst · Requirements & Digital Delivery · VASS (2018·21) · GlobalHitss (2015·18) · Tecnocom (2012·15)
2012 · 2021
Bogotá, Colombia · Digital delivery
- Gathered requirements and delivered digital platforms across multiple concurrent initiatives: modernized a pension fund's channels (millions of users, LATAMDIGITAL 2019 award), digital commerce, and public sector platforms. Documented processes and aligned stakeholders with delivery teams.